Πολιτική Απορρήτου
Πώς το AdapEdu συλλέγει, χρησιμοποιεί και προστατεύει τα προσωπικά δεδομένα.
Τελευταία ενημέρωση: 13 Σεπτεμβρίου 2026
Αυτή η πολιτική εξηγεί ποια προσωπικά δεδομένα επεξεργάζεται το AdapEdu, γιατί τα επεξεργάζεται και ποια δικαιώματα έχετε. Το AdapEdu είναι μια πλατφόρμα εκπαιδευτικών προσαρμογών που βοηθά σχολεία και μεμονωμένους εκπαιδευτικούς να μετατρέπουν εξετάσεις και εργασίες σε δίκαιες, αναγνώσιμες εκδοχές για μαθητές με τεκμηριωμένες μαθησιακές ανάγκες.
1. Ποιος είναι υπεύθυνος για τα δεδομένα σας
Για μεμονωμένους εκπαιδευτικούς που χρησιμοποιούν το AdapEdu με δικό τους λογαριασμό, το AdapEdu είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας. Όταν ένα σχολείο ή οργανισμός εγγράφεται στο πρόγραμμα Enterprise, το σχολείο είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας και το AdapEdu ενεργεί ως εκτελών την επεξεργασία βάσει Συμφωνίας Επεξεργασίας Δεδομένων. Επικοινωνήστε μαζί μας στο [email protected] για οποιαδήποτε ερώτηση απορρήτου.
2. Τι συλλέγουμε
Δεδομένα λογαριασμού: το όνομά σας και το επαγγελματικό email σας. Δεδομένα καταλόγου που ανεβάζετε: ονόματα μαθητών, ψευδώνυμα και προφίλ προσαρμογών που περιγράφουν τεκμηριωμένες μαθησιακές ανάγκες (τα οποία μπορεί να είναι ευαίσθητα δεδομένα). Δεδομένα εγγράφων: τα τεστ, οι εργασίες και οι προσαρμοσμένες εκδοχές που ανεβάζετε ή δημιουργείτε. Δεδομένα χρήσης και τεχνικά δεδομένα, όπως αρχεία καταγραφής διάγνωσης που απαιτούνται για την ασφάλεια.
3. Πώς τα χρησιμοποιούμε
Για την παροχή και λειτουργία της υπηρεσίας — δημιουργία και προσαρμογή εγγράφων, διαχείριση τάξεων, ρόλων και προσκλήσεων και αποθήκευση της εργασίας σας. Για τη διατήρηση της ασφάλειας και την τήρηση των νομικών υποχρεώσεων. Δεν πουλάμε προσωπικά δεδομένα. Χρησιμοποιούμε αρχεία πρόσβασης και ίχνη ελέγχου για την προστασία της υπηρεσίας και των δεδομένων σας.
4. Νομικές βάσεις
Επεξεργαζόμαστε τα δεδομένα σας για την εκτέλεση της σύμβασης μαζί σας (Άρθρο 6(1)(β) GDPR), για τη συμμόρφωση με νομικές υποχρεώσεις και όπου έχουμε έννομο συμφέρον στη λειτουργία και την ασφάλεια της υπηρεσίας. Τα ευαίσθητα δεδομένα για τις μαθησιακές ανάγκες των μαθητών επεξεργάζονται μόνο για εκπαιδευτικούς σκοπούς προσαρμογής και με κατάλληλη βάση βάσει του Άρθρου 9 GDPR — συνήθως με τη ρητή συγκατάθεση γονέα ή κηδεμόνα ή άλλη έγκυρη βάση. Παρακαλούμε λάβετε τις συγκαταθέσεις που απαιτούν το σχολείο σας και οι οικογένειες πριν ανεβάσετε δεδομένα μαθητών.
5. Cookies και συγκατάθεση
Το AdapEdu χρησιμοποιεί απαραίτητα cookies που απαιτούνται για τη σύνδεση και την ασφάλεια (πάντα ενεργά). Με την άδειά σας χρησιμοποιεί επίσης cookies αναλυτικών στοιχείων, για να κατανοούμε πώς χρησιμοποιείται η υπηρεσία, καθώς και cookies λειτουργικότητας και μάρκετινγκ. Τα αναλυτικά στοιχεία παρέχονται από το BuddyStat και φορτώνουν μόνο αφού παραχωρήσετε την κατηγορία αναλυτικών στοιχείων· οι επιλογές σας συμμορφώνονται με το Google Consent Mode v2, ώστε να μην εκτελείται τίποτα πριν αποφασίσετε. Μπορείτε να αλλάξετε τις επιλογές σας ανά πάσα στιγμή μέσω του συνδέσμου «Προτιμήσεις cookies» στο υποσέλιδο.
6. Διαβίβαση και εκτελούντες
Μοιραζόμαστε δεδομένα μόνο όταν είναι απαραίτητο για τη λειτουργία της υπηρεσίας — π.χ. με παρόχους φιλοξενίας και υποδομής εντός ΕΕ/ΕΟΧ και με το BuddyStat για αναλυτικά στοιχεία με σεβασμό στην ιδιωτικότητα. Δεν πουλάμε ποτέ δεδομένα. Οι εκτελούντες δεσμεύονται συμβατικά βάσει του Άρθρου 28 GDPR και κατάλογος των υποεκτελούντων διατίθεται στη Συμφωνία Επεξεργασίας Δεδομένων μας.
7. Διατήρηση
Διατηρούμε τα δεδομένα σας μόνο όσο χρειάζεται για την παροχή της υπηρεσίας ή όσο απαιτεί ο νόμος. Εσείς (ή ο διαχειριστής του σχολείου σας) μπορείτε να διαγράψετε έγγραφα, μαθητές και τάξεις ανά πάσα στιγμή και να ορίσετε αυτόματες περιόδους διατήρησης. Ψευδωνυμοποιημένα αρχεία που χρησιμοποιούνται για την ασφάλεια μπορεί να διατηρηθούν περισσότερο και δεν συνδέονται με άτομα.
8. Τα δικαιώματά σας
Έχετε δικαίωμα πρόσβασης, διόρθωσης, διαγραφής και φορητότητας των προσωπικών σας δεδομένων, περιορισμού ή αντίρρησης στην επεξεργασία και ανάκλησης της συγκατάθεσης ανά πάσα στιγμή. Για να ασκήσετε αυτά τα δικαιώματα, επικοινωνήστε στο [email protected]. Όταν το σχολείο είναι ο υπεύθυνος επεξεργασίας, απευθύνετε τα αιτήματα στο σχολείο σας. Μπορείτε επίσης να υποβάλετε καταγγελία στην τοπική εποπτική αρχή.
9. Ασφάλεια
Εφαρμόζουμε έλεγχο πρόσβασης βάσει ρόλου, ψευδωνυμοποίηση, κρυπτογράφηση κατά τη μεταφορά και σε κατάσταση ηρεμίας και σαφές ίχνος ελέγχου. Η πρόσβαση περιορίζεται ώστε οι εκπαιδευτικοί να βλέπουν μόνο τις τάξεις στις οποίες έχουν ανατεθεί.
10. Επικοινωνία
Ερωτήσεις σχετικά με αυτή την πολιτική ή τα δεδομένα σας μπορούν να αποσταλούν στο [email protected]. Αν είστε πελάτης Enterprise, επικοινωνήστε με τον διαχειριστή του σχολείου σας ή με την ομάδα υποστήριξής μας για αιτήματα που σχετίζονται με τη ΣΕΔ.
Για ερωτήσεις, αιτήματα δεδομένων ή διαγραφή των δεδομένων σας, μπορείτε επίσης να στείλετε email [email protected]